Ennen / Before:
Jälkeen / After:
 |
| 16/36 sivua / pages - 106 745 pistoa / stitches - 47,8% |
Friday 1 May 2015
Fairy Wishing Well, joulukuu 2014 - huhtikuu 2015 / December 2014 - April 2015
Ranskan aineenopettajanopintojen loppuunsaattaminen yliopistolla sai aikaan semmoisen stressin, että sekä tämän että tuon toisen blogini päivittäminen jäi jalkoihin... Nyt on kuitenkin kaikki tehty ja hyväksytysti suoritettu, eikä tarvitse enää tehdä muuta kuin odottaa niiden suoritusten ilmestymistä opintorekisteriin ennen kuin voin käydä pyytämässä itselleni todistuksen ranskan aineenopettajanpätevyydestäni. Tässä se, mitä näiden viiden viimeisen kuukauden aikana olen saanut pisteltyä.
♥ ♥ ♥
Completing my French studies at the Uni has been so stressful that I've completely neglected both of my blogs. Sorry about that! Now, though, I've managed to get all the schoolwork done and all the courses completed, and I just have to wait for all the paperwork to get done before I can go get my diploma. So, here's the stitching I've managed to do during these past five months.
Ennen / Before:
Jälkeen / After:
Ennen / Before:
Jälkeen / After:
Saturday 29 November 2014
Fairy Wishing Well, syys-marraskuu 2014 / September - November 2014
Pistelyinspis on edelleen ollut suurimmaksi osaksi hukassa, tai siis inspistä kaikkiin muihin harrastuksiin on ollut liikaa. Tässä kuitenkin se vähä, mitä olen saanut aikaiseksi.
♥ ♥ ♥
I haven't done much stitching as my other hobbies have taken too much of my time, but here's what little progress I've made during the past three months.
Ennen / Before:
Jälkeen / After:
I haven't done much stitching as my other hobbies have taken too much of my time, but here's what little progress I've made during the past three months.
Ennen / Before:
Jälkeen / After:
Friday 5 September 2014
Uusi blogi / A New Blog
Olen jo puolisen vuotta sitten alkanut pitää tämän käsityöblogin lisäksi sellaista blogia, johon kirjoittelen vähän kaikenlaista elämästä sun muusta, mikä nyt milloinkin sattuu inspiroimaan tarpeeksi että saan siitä blogitekstin aikaiseksi. Kielenä on ainoastaan englanti. Blogi löytyy täältä.
En ole maininnut tuosta blogista täällä aikaisemmin, koska en halunnut mainostaa sitä ennen kuin sain itselleni kunnolla määriteltyä, mitä sinne tulen kirjoittelemaan. Nyt minulla on siitä jo melko selkeä käsitys, ja pistin pystyyn kyselyn lukijoilleni varmistaakseni, että ideani miellyttävät myös heitä. Kysely on avoinna sunnuntaihin (7.9.) asti, joten jos olet kiinnostunut seuraamaan tuota "elämää ja muuta sekalaista" -blogiani, minusta olisi kiva jos vastailisit siihen täällä nyt kun se vielä on auki.
Tervetuloa tuonne toiseen blogiini seuraamaan, mitä kaikkea elämääni käsitöiden lisäksi mahtuu!
♥ ♥ ♥
A while ago, I started another blog that I write in addition to this crafts blog. It's about life and what ever happens to inspire me enough to write a blog entry about it. It's monolingual - English only. You can find it here.
The reason I haven't mentioned anything about this before is that I didn't want to advertise the blog before I figured out exactly what kinds of things I wanted to write about in it. I now have a pretty good idea, though, and I created a poll for my readers there to make sure that the topics I've come up with are okay with them as well. The poll is open until Sunday (September 7), so if you'd like to follow that blog, it would be very nice if you could go vote on it here while there's still time.
Welcome to my other blog to get a look at what other stuff besides crafts my world is made of!
En ole maininnut tuosta blogista täällä aikaisemmin, koska en halunnut mainostaa sitä ennen kuin sain itselleni kunnolla määriteltyä, mitä sinne tulen kirjoittelemaan. Nyt minulla on siitä jo melko selkeä käsitys, ja pistin pystyyn kyselyn lukijoilleni varmistaakseni, että ideani miellyttävät myös heitä. Kysely on avoinna sunnuntaihin (7.9.) asti, joten jos olet kiinnostunut seuraamaan tuota "elämää ja muuta sekalaista" -blogiani, minusta olisi kiva jos vastailisit siihen täällä nyt kun se vielä on auki.
Tervetuloa tuonne toiseen blogiini seuraamaan, mitä kaikkea elämääni käsitöiden lisäksi mahtuu!
A while ago, I started another blog that I write in addition to this crafts blog. It's about life and what ever happens to inspire me enough to write a blog entry about it. It's monolingual - English only. You can find it here.
The reason I haven't mentioned anything about this before is that I didn't want to advertise the blog before I figured out exactly what kinds of things I wanted to write about in it. I now have a pretty good idea, though, and I created a poll for my readers there to make sure that the topics I've come up with are okay with them as well. The poll is open until Sunday (September 7), so if you'd like to follow that blog, it would be very nice if you could go vote on it here while there's still time.
Welcome to my other blog to get a look at what other stuff besides crafts my world is made of!
Tuesday 3 June 2014
Subscribe to:
Posts (Atom)