Tuesday 4 June 2013

Tuesday 7 May 2013

Fairy Wishing Well, Huhtikuu 2013 / April 2013

Ennen / Before:



Jälkeen / After:



9 sivua/pages, 61 430 pistoa/stitches, 27,5% tehtynä/done:


♥ ♥ ♥

Kuten näkyy, sain viime kuussa yhdeksännen sivun valmiiksi ja kymmenettä aloitettua. Tällä sivulla on odotettavissa vielä vähän tuota jo himppua vaille valmista Green Man -koristetta, keijun päälakea, keijun siipiä ja lisää toivomuskaivon kivipintaa. Pääsemme siis vihdoin näkemään keijusta vähän muutakin kuin siivenkärjet!

♥ ♥ ♥

As you can see, last month I managed to finish page 9 and start page 10. On this page, there will be a little more of the already almost complete Green Man ornament, the top of the fairy's head will make an appearance, and we will get to see more of the fairy's wings too. Yay!

Tuesday 9 April 2013

Huhtikuun hankintoja / April stash enhancement

From
Paine Free Crafts




Forest Piano
80 DMC värisävyä / colours
550 x 409 pistoa / stitches





Pin-Up Fairy
80 DMC värisävyä / colours
336 x 400 pistoa / stitches


Paine Free Crafts on vain muutaman kuukauden ikäinen, uusi ristipisto-ohjekauppa netissä. Löysin sen äskettäin kun ihastelin Esmeraldaa Cross Stitch W.I.P -blogissa. Piti saada selville, kuka oli ristipisto-ohjeen takana, ja tämä johti minut Paine Free Craftsin sivulle. Itse ihastuin eniten noihin kahteen ohjeeseen jotka näette kuvissa yllä, mutta siellä on muitakin ihania ohjeita valikoimassa ja koko ajan tulee lisää. Paine Free Craftsilla on myös Facebook-ryhmä, jossa näkee etukäteen, mitä valikoimaan tuleman pitää, ja voi myös vaikuttaa siihen, mistä kuvista ohjeita tehdään. Käykäähän tutustumassa ja ihastelemassa ja liittymässä ryhmään, uusi kauppa tarvitsee asiakkaita voidakseen jatkaa upeiden ohjeiden tekemistä ja myymistä.

♥ ♥ ♥

Paine Free Crafts is a new, only a few months old, cross stitch chart shop in the internet. I found it as a result of admiring Esmeralda at the Cross Stitch W.I.P blog - I had to find out who had made such a gorgeous chart and that led me to Paine Free Crafts. I myself fell absolutely in love with the two charts in the pics above, but there are many, many more beautiful charts in their selection and more are added all the time. Paine Free Crafts also has a Facebook group where you can see the new products before they're added to the store and where you can influence which pictures are made into charts. Please have a look at the site and join the Facebook group, new businesses need customers to be able to keep on producing these lovely cross stitch charts for us to stitch and enjoy!

HAED: Fairy Wishing Well, Maaliskuu 2013 / March 2013

Ennen / Before:



Jälkeen / After:

Châtelaine: Evening in the Park, Maaliskuu 2013 / March 2013

Pikkutuntien blogipäivitys... Ei nukuta, joten...

Viime kuussa tuli pisteltyä Fairy Wishing Welliä ja Evening in the Parkia. Fairy Wishing Wellistä postaan erikseen jossain vaiheessa, tämä postaus on omistettu Evening in the Parkille. Pääsin vihdoin joutseniin asti! Tähän mennessä olen saanut pisteltyä vasta yhden. Nyt kuitenkin Fairy Wishing Well houkuttelee niin kovasti, että jäljelläolevat kolme joutsenta saavat odottaa.


Ennen / Before:



Jälkeen / After:



Blogging in the wee hours... I'm not sleepy, so...

Last month, I worked on Fairy Wishing Well, which is going to have its own post sometime soon, and Evening in the Park. I finally got to the swans! I've only managed to stitch one of them, but Fairy Wishing Well is calling to me so loudly that the remaining three swans will have to wait.

Sunday 10 March 2013

Ei pistoja / No stitching

En saanut tammi-helmikuussa yhtään pistoa tehdyksi! Sen sijaan
- hommasin itselleni tammikuussa The Sims 3 PC -pelin ja siihen alla ensimmäisessä kuvassa olevat lisäosat (Keijuja, noitia, alkemiaa, kummituksia, seikkailuja maailman erilaisissa matkakohteissa, sisustamista... Ihanaa! Todella koukuttavaa! Tämän pelin kanssa vierähtää edelleen ilta jos toinenkin todella helposti, siinä on niin paljon kaunista, kivaa ja jännittävää tekemistä.)
- hommasin itselleni helmikuussa Nintendo 3DS XL -pelikonsolin ja sille aivan ylisöpön suojakotelon (Siinä on kissa! ♥) sekä alimmaisessa kuvassa näkyvät pelit - Paper Mario: Sticker Star, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance ja Plants vs Zombies (Ihana konsoli ja ihania pelejä! Nyt eivät pitkät bussi- ja junamatkat tule enää olemaan tylsiä! Vaikka tulee tuolla kyllä aika paljon pelattua ihan kotisohvallakin...)

Miesystäväni kauhisteli, kun käytin näin paljon rahaa asioihin, jotka eivät ole minulle ollenkaan välttämättömiä, mutta Sims 3 ja joku kannettava pelikonsoli olivat olleet haaveissani jo pitkään - tässä nyt tuli minun tämän vuoden joulu- ja synttärilahjat hommattua kertarysäyksellä! Täytyykin olla loppuvuosi oikein kilttinä että ansaitsee kaikki nämä ihanat jutut...

Ja ai niin, yksi asia vielä: Minä ja miesystäväni muutimme helmi-maaliskuun vaihteessa pois sillipurkkikaksiostamme (45 neliötä) noin kilometrin matkan ihanaan, tilavaan kolmioon (70,5 neliötä)! Nyt on tilaa pelata Dance Centralia olohuoneessa! Kovasti on vielä tavaroita järjestelemättä kaappeihin, mutta pikkuhiljaa täällä asettaudutaan taloksi. Olen jo tehnyt ristipistojakin täällä uudessa kodissa, niistä tekstiä ja kuvaa seuraavassa blogipäivityksessä.

Sims 3 PC:

Nintendo 3DS XL:

My January and February passed without me crossing a single stitch! Instead, I
- bought myself the Sims 3 PC game and the expansions you can see in the first photo above (Fairies, witches, alchemy, ghosts, adventures in different vacation spots around the world, interior decorating... Wonderful! Very addictive! I can easily spend hours with this game without noticing the time go by, there are so many wonderful and exciting things to do!)
- bought myself the Nintendo 3DS XL game console and a really cute travel case for it, plus the games you can see in the second photo above - Paper Mario: Sticker Star, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, and Plants vs Zombies (I love the console and I love the games, long bus and train rides will never be boring again! Although I do have to admit that I play these games quite a lot at home too...)

Boyfriend was absolutely horrified by how much money I spent on these things that are not absolute necessities, but I had had the Sims 3 and a portable game console of some sort on my wishlist for a while and I really, really wanted them so I decided to just go ahead and get them.

Oh, one more thing - boyfriend and I moved out of our tiny 2-room apartment (45 square metres) into a very nice and spacious 3-room apartment (70,5 square metres)! The new apartment is only about one kilometre away from our old apartment, so it isn't a very big adjustment. And I love the extra space! Plenty of room to play Dance Central in the living room. There's a lot of unpacking still left to do, but we are slowly settling in. I have even stitched a bit in this new apartment, pics of my stitchy progress forthcoming in my next blog post!

Tuesday 1 January 2013

Vuosikatsaus 2012 / 2012 stitchings

Fairy Wishing Well by Heaven and Earth Designs

Ennen / Before:


Jälkeen / After:



Baby Sampler by Joan Elliott

Ennen / Before:


Jälkeen / After:



Evening in the Park by Châtelaine


Jälkeen (aloitettu vuonna 2012) / After (started in 2012):




The Goldfish Bowl by Golden Kite

Jälkeen (aloitettu vuonna 2012) / After (started in 2012):



Halloween Happiness by Imaginating

Jälkeen (aloitettu vuonna 2012) / After (started in 2012):


♥ ♥ ♥

Siinäpä ne. Faery 2 ei edistynyt kuluneena vuonna ollenkaan, Fairy Wishing Well edistyi vähäsen, yksi työ tuli valmiiksi ja kolme uutta laitoin alulle. Vuodelle 2013 en laita itselleni mitään tavoitteita enkä sääntöjä - saan pistellä mitä haluan milloin haluan ja aloittaa niin monta uutta työtä kuin haluan. Tuollainen täysin säännöistä vapaa strategia sopii minulle parhaiten, ei tule stressiä minkään edistymisestä ja pistely on aina kivaa kun saa pistellä sitä työtä mitä juuri sillä hetkellä eniten haluaa pistellä. Näytän täällä sitten aina joka kuun jälkeen, mitä siinä kuussa tuli tehtyä.

♥ ♥ ♥

That's it. Faery 2 didn't get any progress at all during the past year, Fairy Wishing Well progressed a little, one project was finished and three new ones were started. I am not going to lay down any rules or goals for the year 2013 - I will get to stitch what ever I want to stitch when ever I want to stitch it. This kind of a strategy is best for me, as it doesn't create any unnecessary stress about finishing or progressing any projects and stitching will always be fun as I get to always stitch what ever I feel like stitching at that moment. I will show my progress here after each month, giving each project a post of its own so that I can link the posts to the correct projects in my sidebar.