Sunday 20 November 2011

Joulukortteja, osa 1 / Christmas cards, part 1

Tämä viikonloppu oli tämän kuun kolmas ja IHSW. Minä en tällä kertaa ottanut siihen osaa, kun oli muita suunnitelmia, mm. minun ja miesystäväni 11-vuotispäivän juhlistaminen. Ihan täysin ilman luovaa toimintaa tämäkään viikonloppu ei kuitenkaan jäänyt: tein muutaman ristipiston, ja sen lisäksi kokeilin ensimmäistä kertaa elämässäni korttien tekoa ilman mitään valmista ohjetta tai kittiä. Kaivoin vain esille viivottimen, sakset, liimaa, korttipohjia sekä erilaisia tarroja, papereita ja koristeita ja annoin mielikuvitukseni leikkiä. Tämmöistä sain aikaan:

1.

2.

3.

4.


~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*


This weekend was the third weekend of this month, and therefore IHSW. This time, I didn't participate for I had other plans, such as celebrating 11 years of togetherness with my boyfriend. I did manage to spend a few hours with crafts too, though. What you can see in the pictures above are my very first attempts at making cards without any ready-made patterns or kits. I just got out my ruler, scissors, some glue, card bases, and different kinds of stickers, papers and ornaments, and let my imagination play. I think the results are not bad for a first try. I'm sure that after some practising I'll be able to think of some more creative, original and clever ways of decorating my cards, but right now I'm pretty happy with this weekend's creations.

Saturday 5 November 2011

Baby Sampler, Marraskuu 2011 / November 2011

Ennen / Before:

Jälkeen / After:

Ja lähikuva uusista hahmoista / And a close-up of the new characters:

Nyt takaisin Faery 2:n pariin, saan vihdoinkin pisteltyä siihen vähän väriä!

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Now I can get back to Faery 2 and finally stitch some colour into it!