Saturday, 29 November 2014

Fairy Wishing Well, syys-marraskuu 2014 / September - November 2014

Pistelyinspis on edelleen ollut suurimmaksi osaksi hukassa, tai siis inspistä kaikkiin muihin harrastuksiin on ollut liikaa. Tässä kuitenkin se vähä, mitä olen saanut aikaiseksi.

♥ ♥ ♥

I haven't done much stitching as my other hobbies have taken too much of my time, but here's what little progress I've made during the past three months.

Ennen / Before:



Jälkeen / After:

Friday, 5 September 2014

Fairy Wishing Well, kesä-elokuu 2014 / June-August 2014

Ennen / Before:



Jälkeen / After:


Uusi blogi / A New Blog

Olen jo puolisen vuotta sitten alkanut pitää tämän käsityöblogin lisäksi sellaista blogia, johon kirjoittelen vähän kaikenlaista elämästä sun muusta, mikä nyt milloinkin sattuu inspiroimaan tarpeeksi että saan siitä blogitekstin aikaiseksi. Kielenä on ainoastaan englanti. Blogi löytyy täältä.

En ole maininnut tuosta blogista täällä aikaisemmin, koska en halunnut mainostaa sitä ennen kuin sain itselleni kunnolla määriteltyä, mitä sinne tulen kirjoittelemaan. Nyt minulla on siitä jo melko selkeä käsitys, ja pistin pystyyn kyselyn lukijoilleni varmistaakseni, että ideani miellyttävät myös heitä. Kysely on avoinna sunnuntaihin (7.9.) asti, joten jos olet kiinnostunut seuraamaan tuota "elämää ja muuta sekalaista" -blogiani, minusta olisi kiva jos vastailisit siihen täällä nyt kun se vielä on auki.

Tervetuloa tuonne toiseen blogiini seuraamaan, mitä kaikkea elämääni käsitöiden lisäksi mahtuu!

♥ ♥ ♥

A while ago, I started another blog that I write in addition to this crafts blog. It's about life and what ever happens to inspire me enough to write a blog entry about it. It's monolingual - English only. You can find it here.

The reason I haven't mentioned anything about this before is that I didn't want to advertise the blog before I figured out exactly what  kinds of things I wanted to write about in it. I now have a pretty good idea, though, and I created a poll for my readers there to make sure that the topics I've come up with are okay with them as well. The poll is open until Sunday (September 7), so if you'd like to follow that blog, it would be very nice if you could go vote on it here while there's still time.

Welcome to my other blog to get a look at what other stuff besides crafts my world is made of!

Tuesday, 3 June 2014

Saturday, 29 March 2014

Fairy Wishing Well, Maaliskuu 2014 / March 2014

Ennen / Before:



Jälkeen / After:

sivuja / pages: 13/36
pistoja / stitches: 84 800 / 223 200
valmiina / completed: 38%

Sunday, 2 March 2014

Fairy Wishing Well, Helmikuu 2014 / February 2014

Ennen / Before:



Jälkeen / After:

12/36 sivua valmiina / 12/36 pages done,
77 200 pistoa / stitches
34,6%

Sunday, 2 February 2014

Sunday, 19 January 2014

Fairy Wishing Well, 10 sivua / pages

Hups, pääsi edellisestä päivityksestä vierähtämään yli puoli vuotta! Jotenkin pistelyintoni katoaa aina kesäisin - johtuu ehkä kuumista keleistä jolloin hikoaa pelkästään sohvalla istuessakin vaikkei edes olisi neulaa kädessä - ja sitten kestää aina aikansa saada se takaisin. Tällä kertaa meni viitisen kuukautta ennen kuin tartuin taas pistelyihini. Ja kuukausiraporttien kirjoittaminen jotenkin vaan jäi, vaikka ristipistot palasivatkin taas päiväjärjestykseen...

Sain joulukuussa Fairy Wishing Wellin 10. sivun valmiiksi. Olen pistellyt työtä eteenpäin sen jälkeen, mutta ajattelin kuitenkin näyttää täällä kuvan 10 sivusta nyt ja ajantasalla olevan edistyskuvan sitten parin viikon päästä kuukausiraportin yhteydessä. Palataan siis asiaan silloin, kuulemiin!

♥ ♥ ♥

Oops, it's been over 6 months since my last update! Somehow, I always lose my stitchy bug during summer - could be because of the heat that makes me sweat just sitting on the sofa doing nothing - and every time it takes a while for it to come back. This time, it took about 5-ish months. And then I just didn't feel like updating my blog even though stitching was back on the list of my daily - or at least weekly - activities...

In December, I finished page 10 of Fairy Wishing Well. I have done more since then, but I decided to show the picture of those 10 pages now and leave the posting of an up-to-date progress pic till I post my monthly progress report in a couple of weeks. See you then, bye and happy stitching!

♥ ♥ ♥

10 sivua - pages, 68 745 pistoa - stitches, 30,8%