Saturday, 1 October 2011

Fairy Wishing Well, Syyskuu 2011 / September 2011

Ennen / Before:


Jälkeen / After:



Olen tehnyt tässä kuussa paljon opettajansijaisuuksia, yhteensä nelisenkymmentä tuntia kolmella eri koululla, ja se on hieman hidastanut tämän työn edistymistä (Oululaisille tai muuten vaan Oulua tunteville tiedoksi koulujen nimet: Pohjankartano, Oulun Aikuislukio, ja Kaakkurin koulu). Yritän saada vielä mahhdollisimman monta pistoa tehtyä tänä viikonloppuna ennen kuin pitää laittaa tämä työ viikoksi syrjään baby samplerin tieltä.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

This month, I've been substitute teaching a lot, altogether about forty hours at three different schools, and of course that has affected my stitching so that I didn't get as much done as I would have liked to. Next week, I'll need to put this project aside and continue with the Joan Elliott baby sampler, so I'm off to put in a few more stitches before that!

4 comments:

MariJ said...

Hyvin on edistynyt! :) Sinä oletkin ollut sitten sijaistamassa ihan minun työpaikkani naapurissa, koulu on melkein minun työpaikkani seinässä kiinni. :) (Kaakkurissa siis)

stitchstitchknit said...

I just love this project and you are nearly done with another page =)
But I am also happy to see some more of your lovely sampler =)

mdgtjulie said...

It's looking really good. I have this chart on my wishlist at HAED too, and I love watching yours progress!! (I'll never have the time to do all the charts on my wishlist, so I have to live vicariously when I can, lol.)

Joysze said...

You got lots done despite such a busy schedule. :)