Showing posts with label kirjonnat / embroideries. Show all posts
Showing posts with label kirjonnat / embroideries. Show all posts

Wednesday, 9 December 2009

Enkeli - An Angel

Kiitos kommenteista hääsiunaukseen, ne lämmittävät kovasti mieltä. Ei tunnu siltä että ihan pelkille seinille täällä kirjoittelee.

Tänne tulla tupsahtaa nyt uusi päivitys näin lyhyen ajan sisään edellisestä, mutta tämä on todennäköisesti vain kertaluontoinen anomalia, eikä jää tavaksi. Teen edelleen käsitöitä omaan, verkkaiseen tahtiini eivätkä projektit ole yhtään pienentyneet täällä viime aikoina nähdyistä... Nyt tuli kuitenkin yhtäkkiä akuutti tarve hillitylle, yksinkertaisen kauniille enkelikortille kun erään rakastetun työkaverin isä menehtyi.

Ilmoitin itseni vapaaehtoiseksi pistelemään kortin, vaikka aikataulu olikin tiukka. Tiedon kortin tarpeesta sain viime viikon torstaina, ja kortti piti olla valmiina annettavaksi kello 8 tämän viikon maanantaina. Torstai-iltapäivä kului nettiä selatessa, sopivaa ilmaiseksi tai halavalla ladattavaa mallia etsiessä, ja perjantaina töitten jälkeen soitin Violariumin Lennulle, että voisiko hän tuoda lauantaisiin Oupsi-pikkujouluihin jotain sinisiä pistelykankaita valkattavaksi. Niitä kankaitahan sitten tuli näytille useampaa sorttia, ja sain niistä valikoitua mieleiseni. Pistelin enkelin lauantain aikana loppuun, viimeistelin kortin sunnuntaina ja maanantaina (vapaapäivänä!) heräsin kuudelta kuskaamaan korttia bussikyydillä työpaikalleni. Työkaverit, jotka kortin saajan paremmin tunsivat, sanoivat että on ihan hänen näköisensä kortti. Hyvä että kelpasi, en kerta ole vielä kovin kokenut tiheälle kankaalle yhden yli pistelijä.

Malli: Cross Stitchers Clubin In The Clouds
Lanka: DMC
Kangas: jotain pellavaa Violariumista
Koko: pistelty alue noin 40x40 pistoa





Ylemmässä kuvassa (salamalla olettu) näkyvät värit suunnilleen oikein, mutta alempi kuva (ilman salamaa otettu) on muuten parempi.


A co-worker lost her father a couple of weeks ago, and we wanted to show our sympathy to her. I got the honour of stitching her an angel card. The upper image shows the colours about right, but the lower one is otherwise better.

Pattern: In the Clouds from Cross Stitchers Club
Floss: DMC
Fabric: a linen from Violarium
Size: the stitched area is about 40 stitches wide and 40 stitches high

Sunday, 29 November 2009

Elämää ja hääsiunaus / Life and a Marriage Blessing

Täällä on ollut hiljaista melko pitkään. Työn alla on ollut paitsi Suuri Salainen, myös opiskelijasta työttömän kautta työssäkäyväksi siirtyminen. Työttömyyteni kesti tammikuusta elokuuhun, sitten sain osa-aikaisen tuntiopettajan pestin Pohjankartanon yläasteelta kotikaupungistani. Opetan nyt englantia yhteensä kuusi tuntia viikossa kahdelle ysiluokalle (kolme tuntia viikossa per luokka). Työkaverit ovat maailman ihanimmat, olen saanut heiltä aivan uskomattoman paljon tukea ja apua tässä opettajantyötä harjoitellessa (auskuvuosi on toki käyty opiskeluaikana, mutta ei se aivan täysin valmista oikeaan opettajantyöhön, paljon jää harjoiteltavaa ja opeteltavaa ensimmäiselle oikealle työvuodelle). Oppilaistakin tykkään, ja tuntuu että tunne on molemminpuolinen. Ainakin toinen opettamistani ysiluokista on erittäin hartaasti toivonut ja rukoillut, että lähtisin toiseksi valvojaksi heidän luokkaretkelleen maaliskuussa. Palkkaa tämmöisellä viikkontuntimäärällä ei tule paljoa, mutta sen verran kuitenkin että sillä pärjää jos ei mitään isoja hankintoja tee. Työsopimus on tehty kesäkuulle asti ja töissä on kivaa. Olen onnellinen.

Välillä saan tehdä omien tuntieni lisäksi muiden opettajien sijaisuuksia, viimeksi tein pari viikkoa sitten kolmen päivän sijaisuuden lukion enkunopettajana (Madetojan musiikkilukio toimii samoissa tiloissa Pohjankartanon yläasteen kanssa, ja sieltä oli yksi enkunope sairastunut). Lämmitti kovasti mieltä viime viikolla kuulla sijaistamaltani opettajalta, että lukiolaiset olivat kehuneet minua hänelle, sanoneet että olen mukava ja että kielioppiasiat (liitekysymykset, paljoussanat, sidesanat) tulivat minun kanssa hyvin selviksi.

Minulla on kivaa töissä, ja se näkyy sekä oppilaille että muille opettajille, ja ehkä hyvä tuuleni vähän tarttuukin välillä. Tunnen itseni niin onnekkaaksi, kun sain tämän työpaikan, jossa saa tehdä kivaa työtä, on ihanat työkaverit ja mukavat oppilaat, ja josta tulee vielä palkkaakin sen verran että sillä pärjää kun harkiten elää! Nyt voin aivan valehtelematta sanoa, että olen Onnellinen.

Mutta se elämästä, siirrytäänpä itse asiaan. Suuri Salainen on valmistunut, ja tässä se on:



Kuva ei nyt ole paras mahdollinen, kun jouduin ottamaan sen salamalla enkä viitsinyt alkaa irrottamaan lasia kuvauksen ajaksi (minun piti laittaa lasi paikalleen vasta kuvauksen jälkeen, mutta tietysti unohdin). Ja näkyy olevan vielä vinossakin tuo taulu, vaikka koitin sen mahdollisimman hyvin tuohon sohvalle asetella. Mutta eiköhän siitä saa jonkinlaisen idean siitä, millainen työ on kyseessä.

Tätä oli muuten mukava tehdä, mutta minä en pidä jälkipistoista. Alueesta pitäisi tulla kerralla valmis, niin ettei sinne enää tarvitsisi myöhemmin palata mitään ääriviivoja ym. yksityiskohtia täydentämään! Puoli vuotta tähän meni kaikenkaikkiaan, ja kolme viikkoa etsin kehyksiä. Sitten löytyi Torikadulta Galleria Printistä (Oululaiset huom: siellä on hyvä kehysvalikoima ja ystävällinen palvelu!) juuri oikeanlaiset ja tänään kerkesin koota taulun valmiiksi.

Tämä meni häälahjaksi eräälle ystäväparille.

Malli: Apache Marriage Blessing
Langat: DMC
Kangas: 14-count Antique White Aida
Koko: 196 x 183 pistoa / 35,6 x 33 cm


It's been quiet here for a while, I've been working on a Big Secret and there has also been a big change in my life: I've got a job! I graduated from the Master's Program at Oulu University last Christmas, and spent the spring fruitlessly searching for a job. I had already given up hope on getting any job at all this year, when suddenly one morning in August a school principal calls me and asks if I want to come and teach English six hours a week at a nearby secondary school. I have the job until summer, and so far it's been a blast. My workmates are amazing, they've helped me out with a lot of practical stuff that is new to me since I'm only just starting out as a teacher. I've found out that I love teaching, it's exactly the right kind of job for me, I feel it's something that I want to keep doing for the rest of my life! I'm so happy that I got this job and the chance to try my hand at teaching. I feel so incredibly lucky.

But so much about life, and on to the more important stuff. I've completed my Big Secret Project! It's in the photo above, a wedding present for a couple of friends who got married a few months ago.

Pattern: Apache Marriage Blessing
Floss: DMC
Fabric: 14-count Antique White Aida
Size: 196 x 183 stitches / 35,6 x 33 cm

This project was nice to make, I love the nature theme and like the peaceful colours. The only downside were the many backstitches, since I don't like doing them.

Sunday, 15 February 2009

Ensimmäinen isompi ristipistotyöni - My first bigger cross stitch project

Tämä valmistui jo lokakuussa 2008, ja nyt voin viimein blogata sen. Ensimmäinen vähän isompi ristipistotyöni, Design Worksin Celtic Cross -pakkaus Cross Stitch Centrestä. 105 pistoa x 135 pistoa, koko on 20cm x 25cm 14-count aidalle pisteltynä. Kokeneemmille konkareille ei varmasti isokaan juttu, mutta minulle melko saavutus! Yhteensä kolmas ikinä tekemäni ristipistotyö, kaksi edellistä olivat todella harvalle aidakankaalle paksulla villalangalla pisteltyjä koristetyynynpäällisiä (aurinko ja kuu, bloggaan ne sitten joskus kun saan ne kasattua tyynyiksi asti...). Tämä oli siis ensimmäinen ihan oikeilla, ohuilla puuvillalangoilla pistelemäni juttu, ja myös ensimmäinen laskettava pistelyni, kaksi edellistä olivat kankaalle painettuja. Tämän tekemisessä kesti kaksi kuukautta, mutta puolustuksekseni tein myös gradua samaan aikaan.

En voinut blogata tätä aiemmin, kun tämä meni häälahjaksi eräälle ystäväpariskunnalleni, ja lahjan piti päästä saajilleen ennen kuin hiiskuin siitä mitään täällä. Nyt se on kuitenkin jo otettu vastaan, ja ihanista ihaninta, siihen oltiin todella tyytyväisiä! Tätä oli myös mukavaa tehdä - nyt on työn alla virkattua ja neulottua, mutta ristipistot ovat tulleet elämääni jäädäkseen! Onneksi on toiset häät nyt kesällä, saa kohta alkaa pistelemään taulua sille parille.

Kuvaa voi taas klikata suuremmaksi.


You can click on the image to view it in its full size.

I finished this in October 2008, but was unable to blog it back then as this was a gift and I wanted it to reach its recipient before I revealed anything about it here. It was received a couple of weeks ago, with many thanks, and so I can now show it here as well. I embroidered this picture as a wedding gift for some dear friends who got married last summer, and luckily there's a wedding this summer, too, because my fingers are already itching for another beautiful cross stitch project.

This is the Celtic Cross cross stitch kit by Design Works, ordered from Cross Stitch Centre, the design area is 105 stiches wide and 135 stitches high, which makes it 20cm x 25cm when stitched on 14-count aida. This was my first bigger cross stitch project ever, and it took me 2 months to finish. In my defense, I was also working on my thesis back then... Not bad for a beginner, I think!

Monday, 8 December 2008

Kirjanmerkkejä - Bookmarks

No mitäs täällä on sitten tehty, kun on koko syksyn ollut ihan hiljaista? Gradua, gradua ja lisää gradua, mutta myös erittäin myöhästynyt häälahja ystäväparille ja kaksi kirjanmerkkiä. Häälahjan pääsen esittelemään vasta, kun olen saanut sen annettua sitten joskus kun nähdään. Haluan sen olevan yllätys! Kirjanmerkit puolestaan voin esitellä jo nyt, ne olen jo antanut kiitoslahjoiksi graduohjaajilleni (eivätkä he sitäpaitsi lue blogiani).

Tilasin kirjanmerkkipistelypakkaukset Cross Stitch Centrestä, beigetaustainen on Damask Rose ja vihreätaustainen Celtic Jewel. Nämä oli mukava tehdä, mutta alkoi kyllä haluttaa isompaa työtä. Nyt ei vielä saa sellaista kuitenkaan aloittaa, koska ensin on tehtävä valmiiksi anopille aloitettu valkoinen pitsiliina (se ihana lumitähtiliina Kauneimmat Käsityöt -lehden marraskuun numerosta). Mutta tässä ne kirjanmerkit (kuvaa voi klikata isommaksi):


After the long silence, I am very happy to announce that I have completed my thesis! The project took a lot of my time and energy this autumn, but in addition to it, I have also managed to complete a few crafting projects: one Secret (to be revealed as soon as I have given it to the recipient) and two bookmarks (displayed in the image above, you can click on it to view it in a larger size).

The bookmarks were nice and quite easy to stitch, I made them as little thank-you gifts for my thesis instructors. I bought the bookmark kits from Cross Stitch Centre, the one with the beige back is the Damask Rose, the other with the green back is the Celtic Jewel. The very first bookmarks I have ever stitched! I especially love the rose, can't wait to try it in different colours.